Resumir: identificar y condensar lo esencial

Resumir: identificar y condensar lo esencial

Resumir consiste en reducir un texto amplio a sus ideas esenciales. Un resumen es considerablemente más breve que el material original y elimina ejemplos secundarios, repeticiones y detalles que no son indispensables para el propósito del escrito. Al igual que en la paráfrasis, se utilizan palabras propias, pero se reconoce la fuente porque las ideas resumidas proceden de otro autor.

Para elaborar un buen resumen se recomienda leer el texto completo, identificar el tema central, localizar las ideas principales y distinguirlas de los detalles. Después se redacta una versión breve que mantenga la relación lógica entre las ideas. Un resumen no debe ser una colección de oraciones copiadas del texto original.

Ejemplo ficticio:
Texto original: un artículo de tres páginas explica que la lectura recreativa puede ampliar vocabulario, estimular la imaginación, favorecer la comprensión y ofrecer oportunidades de reflexión personal.
Resumen adecuado: La lectura recreativa puede contribuir al desarrollo lingüístico, cognitivo y personal del lector al combinar aprendizaje, imaginación y reflexión (López, 2022).

Paráfrasis y resumen no son exactamente lo mismo. La paráfrasis suele reformular una idea o fragmento específico con un nivel de detalle semejante; el resumen reduce una cantidad mayor de información a sus puntos fundamentales. En ambos casos se debe citar la fuente.

Una buena pregunta para comprobar el resumen es: si una persona no leyera el texto original, ¿podría comprender cuáles fueron sus ideas más importantes sin recibir detalles innecesarios?

Presentación: