lunes, 2 de noviembre de 2026

Actividad de la semana (Taller asincrónico de alfabetización informacional): "El portafolio digital académico"

Introducción: El portafolio digital académico


Presentación de esta serie

Como parte de una coordinación realizada con el profesor José Andújar, maestro de Electivas Vocacionales, he preparado esta serie informativa desde el Programa de Biblioteca para apoyar el trabajo que se realizará con los estudiantes sobre el portafolio digital académico. Mi propósito es ofrecer información clara, organizada y práctica que pueda servirle al maestro como recurso de apoyo y, al mismo tiempo, orientar a los estudiantes durante el proceso de construcción de su portafolio.

¿Qué estaremos trabajando?

Durante esta serie presentaré el tema de manera progresiva. La primera entrada introduce el concepto; las próximas cinco desarrollan la información necesaria para construir y comprender el portafolio; y la última entrada reúne y repasa todo el proceso. De esta manera, cada publicación se relaciona con la anterior y prepara para la siguiente.

¿Qué es un portafolio digital académico?

Es una colección organizada, seleccionada y reflexiva de evidencias que permite demostrar aprendizaje, progreso, competencias y productos desarrollados durante un curso, unidad o proyecto. No es simplemente una carpeta electrónica donde se guardan archivos. Cada elemento debe tener un propósito y relacionarse con lo que el estudiante necesita demostrar.

¿En qué se basa?

Se basa principalmente en cuatro elementos que deben mantenerse conectados: objetivos de aprendizaje, evidencias, reflexión y progreso. Primero se determina qué se desea demostrar; luego se seleccionan evidencias; después se explica qué representan; finalmente se analiza el crecimiento alcanzado.

¿Por qué puede ser útil?

Para el maestro, permite observar proceso y producto, organizar evidencias y ofrecer retroalimentación. Para el estudiante, facilita reconocer fortalezas, visualizar su progreso, explicar decisiones y presentar de forma organizada lo que sabe y puede hacer.

Una aclaración importante

Desde la biblioteca mi función en esta coordinación es facilitar información, recursos y orientación relacionada con la organización, evaluación de información, uso responsable de recursos digitales, referencias y otros aspectos de alfabetización informacional. La aplicación específica del portafolio dentro de la clase, sus requisitos y criterios de evaluación corresponden a lo que determine el profesor.

Cronograma de la serie

Entrada 1: introducción al tema. Entrada 2: partes del portafolio y cómo se elaboran. Entrada 3: planificación y selección de evidencias. Entrada 4: reflexión académica y autoevaluación. Entrada 5: construcción, organización, diseño y accesibilidad. Entrada 6: uso académico responsable, APA 7, derechos de autor, privacidad e inteligencia artificial. Entrada 7: recapitulación y guía final.

Para comenzar

Antes de pensar en colores, plantillas o plataformas, conviene comprender que un buen portafolio debe permitir contestar tres preguntas: ¿qué aprendí?, ¿cómo puedo demostrarlo? y ¿qué evidencia muestra mi progreso?

Referencias bibliográficas

Cambridge, D. (2010). Eportfolios for lifelong learning and assessment. Jossey-Bass.

International Society for Technology in Education. (2024). ISTE standards for students. https://iste.org/standards/students

UNESCO. (2023). Guidance for generative AI in education and research. UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000386693


Cam

viernes, 30 de octubre de 2026

Recapitulación: de buscar a seleccionar

Recapitulación: de buscar a seleccionar

Esta semana utilizamos la pregunta y las palabras clave que habíamos preparado. Aprendimos a combinar términos, probar sinónimos, utilizar frases exactas y filtros, revisar varios resultados y reformular cuando una búsqueda no responde a nuestra necesidad.

La ruta puede resumirse así: PREGUNTA → PALABRAS CLAVE → BÚSQUEDA → OBSERVACIÓN DE RESULTADOS → AJUSTE.

Buscar mejor no significa necesariamente buscar durante más tiempo. Significa tomar decisiones que nos acerquen a información pertinente.

Ahora tenemos resultados. El siguiente reto es decidir cuáles merecen convertirse en fuentes de nuestro trabajo. La próxima semana observaremos autoría, actualidad, propósito, evidencia, pertinencia y comparación.

Pasaremos, por tanto, de «lo encontré» a una pregunta mucho más importante: «¿me sirve y tengo razones para confiar en ello?»

Referencias

American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American Psychological Association (7th ed.). American Psychological Association.

Association of College and Research Libraries. (2016). Framework for information literacy for higher education. American Library Association. https://www.ala.org/acrl/standards/ilframework

International Society for Technology in Education. (2024). ISTE standards for students. https://iste.org/standards/students

Tema 5: "¿Qué hago cuando una búsqueda no funciona?"

¿Qué hago cuando una búsqueda no funciona?

Una búsqueda que no funciona no significa que el tema sea imposible. Muchas veces indica que necesitamos modificar el vocabulario o el nivel de precisión.

Si aparecen demasiados resultados, podemos añadir términos específicos, utilizar una frase exacta o aplicar un filtro pertinente. Si aparecen muy pocos, podemos retirar una restricción, probar sinónimos o utilizar un concepto más amplio.

Si los resultados hablan de otro asunto, conviene revisar la pregunta y las palabras clave. Quizá estamos utilizando un término que en las fuentes tiene otro significado.

Si encontramos siempre la misma información, podemos cambiar el tipo de recurso o buscar instituciones distintas. También podemos revisar las referencias de una fuente útil para descubrir otros autores o documentos.

Reformular no es comenzar de cero. Es utilizar lo aprendido en los resultados anteriores para diseñar una búsqueda mejor.

Referencias

American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American Psychological Association (7th ed.). American Psychological Association.

Association of College and Research Libraries. (2016). Framework for information literacy for higher education. American Library Association. https://www.ala.org/acrl/standards/ilframework

International Society for Technology in Education. (2024). ISTE standards for students. https://iste.org/standards/students


 Presentacion:



jueves, 29 de octubre de 2026

Tema 4: "El primer resultado no siempre es el mejor"

El primer resultado no siempre es el mejor

Aparecer primero en una búsqueda no garantiza que una página sea la fuente más confiable, completa o adecuada para nuestra tarea. El orden de resultados responde a múltiples factores y no debe confundirse con una evaluación académica.

Conviene abrir varios resultados y comparar. Podemos observar quién publica, la fecha, el propósito, la profundidad del contenido y la relación con nuestra pregunta.

Una investigación puede beneficiarse de distintos tipos de fuentes: organismos oficiales, instituciones educativas, libros, artículos, informes y otros recursos apropiados. La variedad ayuda a comprender el tema desde más de un ángulo.

También debemos evitar confundir popularidad con evidencia. Un contenido muy compartido puede ser atractivo o conocido sin ser el mejor recurso para sostener una afirmación académica.

Encontrar es solo una etapa. Después viene una decisión más importante: seleccionar. Esa será precisamente la conexión con la próxima semana.

Referencias

American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American Psychological Association (7th ed.). American Psychological Association.

Association of College and Research Libraries. (2016). Framework for information literacy for higher education. American Library Association. https://www.ala.org/acrl/standards/ilframework

International Society for Technology in Education. (2024). ISTE standards for students. https://iste.org/standards/students


Presentación:

miércoles, 28 de octubre de 2026

Tema 3: "Frases exactas y filtros: reducir el ruido"

Frases exactas y filtros: reducir el ruido

Cuando necesitamos localizar una expresión específica, las comillas pueden ayudar a buscar las palabras juntas y en ese orden. Por ejemplo: «academic integrity», «digital portfolio» o «Puerto Rico renewable energy».

Los filtros disponibles dependen de la herramienta utilizada. Algunos permiten limitar por fecha, idioma, tipo de documento o categoría. Su función es reducir resultados que no responden a nuestra necesidad.

El filtro de fecha debe utilizarse con criterio. En tecnología o acontecimientos recientes puede ser importante localizar información actualizada. En historia o literatura, una fuente antigua puede tener un valor especial.

También puede ser útil buscar tipos concretos de recursos: informes, artículos, documentos gubernamentales, recursos universitarios o materiales educativos. La herramienta de búsqueda no sustituye la evaluación posterior.

El propósito de una estrategia avanzada no es obtener menos resultados por sí mismo; es aumentar la probabilidad de que los resultados que revisemos sean pertinentes.

Referencias

American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American Psychological Association (7th ed.). American Psychological Association.

Association of College and Research Libraries. (2016). Framework for information literacy for higher education. American Library Association. https://www.ala.org/acrl/standards/ilframework

International Society for Technology in Education. (2024). ISTE standards for students. https://iste.org/standards/students


Presentación:


Miércoles de Tarjetitas Positivas

 

MIÉRCOLES DE TARJETITAS POSITIVAS

Proyecto Edificación de un lector en la biblioteca

Lectura y bienestar socioemocional

Miércoles, 28 de octubre de 2026

Escuchar lo que sientes también es una forma de cuidarte.

Hay días en que llevas muchas emociones por dentro y no siempre encuentras las palabras para expresarlas. Detenerte, respirar y reconocer lo que sientes puede ayudarte a comprenderte mejor. Ninguna emoción te hace débil; cada una trae un mensaje que merece ser escuchado con calma.

La lectura puede ofrecerte ese espacio de tranquilidad. En una historia puedes encontrar palabras para nombrar lo que sientes, descubrir que no estás solo y mirar tus experiencias desde otra perspectiva. Hoy, permite que una página te acompañe y recuerda que cuidar tus emociones también forma parte de tu crecimiento.

Reflexiona:

¿Qué emoción necesita hoy que la escuche con más atención?

¿Qué lectura, palabra o pensamiento podría brindarme calma?

Escuela Superior Catalina Morales de Flores

Programa de Biblioteca

Leenelda Gutiérrez Ríos • Bibliotecaria Escolar

martes, 27 de octubre de 2026

Tema 2: " Sinónimos: cuando una palabra no produce buenos resultados"

Sinónimos: cuando una palabra no produce buenos resultados

Las fuentes no siempre utilizan el mismo vocabulario que nosotros. Por eso, depender de una sola palabra puede hacer que pasemos por alto información útil.

Podemos preparar sinónimos y variantes. «Adolescentes» puede relacionarse con jóvenes, juventud, estudiantes de escuela superior, teens o teenagers. «Cambio climático» puede aparecer junto a climate change, calentamiento global en ciertos contextos o crisis climática.

No todos los términos son exactamente equivalentes. La idea es probar alternativas y observar cuál representa mejor el concepto que necesitamos.

En temas científicos, tecnológicos o académicos, una búsqueda en inglés puede ampliar las fuentes disponibles. Esto no obliga a utilizar información que el estudiante no comprenda; simplemente ofrece otra ruta para localizar recursos pertinentes.

Una buena práctica es añadir los nuevos términos a la lista de palabras clave. Así, el vocabulario de búsqueda crece a medida que también crece nuestra comprensión del tema.

Referencias

American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American Psychological Association (7th ed.). American Psychological Association.

Association of College and Research Libraries. (2016). Framework for information literacy for higher education. American Library Association. https://www.ala.org/acrl/standards/ilframework

International Society for Technology in Education. (2024). ISTE standards for students. https://iste.org/standards/students


Presentación: